Повтор дослівно
Повтор дослівно (Повтори сказане) - вправа Дистанції. Вправа "повтор дослівно" дає якісний контакт, взаєморозуміння з людьми збільшується.
Щоб якісно повторити сказане співрозмовником, необхідно не відволікатися під час слухання, в тому числі на свої заперечення; бути здатним іноді розібратися в складній або плутаною думки співрозмовника.
Для відпрацювання вправи допомагає наступна схеми роботи:
- Суцільне про себе повторення тексту співрозмовника (або фільму, наприклад, "Гараж").
- Під час повторення про себе починаю виділяти ключові слова і звороти,
- Текст прибираю в фон, фокусуюся на пошуку загального сенсу.
- Розслабитися, відпустити, загальний зміст зловити картинкою або сформулювати своїми словами.
При роботі на Дистанції можуть бути такі формулювання...
Завдання - чути співрозмовника. Як працюю:
- 5 разів в тиждень по 30 хвилин в день дивлюся якусь передачу по ТБ і повторюю (про себе) кожну фразу за людьми з затримкою на 1-2 секунду. Як перекладачі з затримкою переводять текст іншого співрозмовника.
- Читаю текст, промовляю одне пропозицією і повторюю вголос. 30 хвилин в день, 2 рази на тиждень (понеділок, середа).
- Читаю текст по одній сходинці і переписую на папір/електронний папір (10 речень), 1 раз на тиждень.
ОЗР: можу точно, дослівно повторити звернений до мене питання або прохання.
Штраф: за невиконане вправа відмиваю 1 каструлю або мию підлогу в одній кімнаті (дивлюся, що актуальніше). Нагорода: куплю собі смачненького чого-або 1 раз на тиждень, до чого руки не доходять.