Етичний кодекс психолога-консультанта
(в) Як тільки психолог-консультант зіштовхується з виконанням потенційно суперечливих ролей (наприклад, сімейного консультанта чоловіка і дружини і свідка однієї з цих сторін на шлюборозлучному процесі). він повинен зробити вибір у напрямку однієї з них.
4.4. Здійснення роботи з клієнтами, підвідомчих іншими психологами
При прийнятті рішень про надання послуг тим, хто вже отримує підтримку щодо психічного здоров'я, психологи-консультанти ретельно зважують лікувальні питання і їх вплив на благополуччя клієнта. Психологи-консультанти з'ясовують у клієнтів або тих, хто офіційно представляє їх права, інформацію, спрямовану на зменшення ризику нерозуміння або конфлікту з тими, хто вже надає психологічні послуги, і для того, щоб не порушити терапевтичного процесу.
4.5. Консультації та взаємодія з колегами
Психологи-консультанти організують необхідні консультації та взаємодія з колегами, виходячи з інтересів своїх клієнтів і за їх згодою.
4.6. Переривання допомоги
(а) Психологи-консультанти планують можливість продовження роботи з клієнтами у випадках несподіваного припинення своїх послуг, викликаних хворобою, втратою працездатності, переїздом або фінансовими обмеженнями, про що завчасно повідомляють клієнта.
(в) Якщо відносини між клієнтом і психологом-консультантом визначаються контрактом або договором про найом, то останні в разі закінчення строку дії контракту або договору вживають заходів для подальшого надання допомоги клієнтам.
4.7. Закінчення професійних відносин
(а) Психологи-консультанти не кидають клієнтів.
(в) Психологи-консультанти припиняють своє втручання, коли стає ясно, що клієнт не потребує більше в його послугах та/або подальша робота не приносить результату, а її продовження може завдати шкоди клієнту.
(с) Перед припиненням терапії психолог-консультант з'ясовує актуальний стан клієнта і проводить відповідну підготовку за припинення роботи або робить зусилля по передачі клієнта іншим фахівцям.
5. Неформальні відносини
5.1. Внепрофессиональные відносини з клієнтами
(а) В ситуаціях, коли психологи-консультанти не можуть уникнути внепрофессиональных відносин з клієнтами, вони повинні бути особливо обережні н уважні і враховувати силу свого впливу.
(в) Психологи-консультанти повинні прагнути уникати внепрофессиональных контактів з клієнтами в ситуаціях, здатних завдати їм шкоди.
(с) Якщо ж в силу обставин психолог-консультант не може запобігти шкоді від внепрофессиональных відносин, то проблема повинна вирішуватися, виходячи з інтересів слабкої сторони, і в повній відповідності з Етичним кодексом.
5.2. Сексуальні стосунки
(а) Психологи-консультанти поважають сексуальну недоторканність всіх людей і намагаються не допускати се порушення.
(б) Психологи-консультанти не вступають у сексуальні стосунки з клієнтами, студентами або супервизируемыми.
5.3. Консультування колишніх сексуальних партнерів
Психологи-консультанти не беруть до себе в якості клієнтів тих, з ким перебували в сексуальних відносинах.
6. Конфіденційність
6.1. Обговорення обмежень конфіденційності
(а) Психологи-консультанти обговорюють з клієнтами та/або організаціями. з якими вони встановлюють професійні відносини:
(1) питання конфіденційності; (2) необхідні обмеження на можливе використання інформації, отриманої під час роботи.
(в) Обговорення питань конфіденційності повинно проходити на самих ранніх етапах психологічної роботи.
(с) Отримані за згодою клієнта будь-які види запису сесії охороняються від неправильного їх використання клієнтами.
6.2. Збереження конфіденційності
Психологи-консультанти охороняють права на конфіденційність усіх клієнтів, з якими їм довелося працювати.
6.3. Мінімізація вторгнення у внутрішній світ
(а) Для мінімізації вторгнення у внутрішній світ клієнта психологи-консультанти в письмові та усні звіти, висновки і т. п. включають тільки ту інформацію, заради якої і відбувалося професійне взаємодія.
(в) Психологи-консультанти обговорюють конфіденційну інформацію, отриману від клієнтів, студентів, учасників експериментів, супервізорів тільки у відповідності з науковими або професійними завданнями і тільки з тими, хто ясно уявляє кордону обговорення цієї інформації.
6.4. Забезпечення збереження і недоторканності зібраної інформації
Психологи-консультанти несуть відповідальність за необхідний рівень конфіденційності при зборі, обробці, перенесення і збереження письмовій, автоматизованої чи існуючої в іншому вигляді інформації. Психологи-консультанти зберігають і використовують зібрану ними конфіденційну інформацію у відповідності з законом і Етичним Кодексом.
6.5. Розголошення інформації
(а) Психологи-консультанти розкривають конфіденційну інформацію без згоди клієнта тільки у випадках, передбачених законом, а також, якщо це спрямовано на: (1) забезпечення необхідної професійної допомоги клієнтам; (2) проведення необхідних професійних консультацій; (3) захист клієнтів.
(в) Психологи-консультанти можуть розголошувати конфіденційну інформацію при наявності відповідного дозволу від клієнта.
(с) При консультації з колегами, психологи не діляться конфіденційною інформацією, яка могла б призвести до ідентифікації клієнта, за винятком випадків, коли розголошення конфіденційної інформації було отримано дозвіл або розголошення не заборонялося. Психологи-консультанти надають тільки ту інформацію, яка необхідна для проведення консультації.
6.6. Конфіденційна інформація про базу даних
(а) При введенні конфіденційної інформації в базу даних або в систему записів, які доступні людям, у відношенні яких з клієнтами не обумовлювався доступ до конфіденційної інформації, психологи-консультанти повинні використовувати кодування чи інші технічні прийоми для запобігання вторгнення в особисті дані.
(в) Надаючи запису третім особам, психолог-консультант повинен подбати про те, щоб у них була відсутня інформація, що дозволяє ідентифікувати учасників цих записів.
(с) Якщо з носіїв інформації неможливо стерти ідентифікує учасників інформацію, психолог-консультант повинен отримати від ідентифікованих учасників дозвіл на надання цієї інформації третім особам, в іншому випадку дані носії інформації не підлягають передачі третім особам.
6.7. Використання конфіденційної інформації у навчанні, публікаціях та публічних выступлеинях
(а) У публікаціях, лекціях чи інших публічних виступах психологи-консультанти не розголошують конфіденційну інформацію, в якій можлива ідентифікація клієнтів, якщо тільки на це не було отримано їх письмову або усну згоду.
(в) Під час наукового або професійного спілкування психологи-консультанти повинні так змінити конфіденційну інформацію про обговорюваних осіб, щоб вони не могли бути ідентифіковані третіми особами, а обговорення не завдала їм шкоди, якщо вони пізнають самі себе.
6.8. Захист записів і даних
Психолог-консультант повинен бути заздалегідь готовий до захисту конфіденційної інформації на випадок втрати своєї працездатності або смерті, а також вилучення або крадіжки записів і даних.
7. Рішення етичних питань
7.1. Знання Етичного Кодексу
Психологи-консультанти повинні бути знайомі з даними Етичним Кодексом та іншими положеннями, що стосуються етичні питання, і представляти застосування цих норм до своєї роботи. Незнання, нерозуміння або оману щодо етичних норм не може бути виправданням неетичної поведінки.
7.2. Виникнення етичних питань
У тих випадках, коли психолог-консультант самостійно не може вирішити етичні питання щодо своїх дій у будь-якій ситуації, він звертається за допомогою до інших психологів, більш досвідченим в етичних питаннях, а також до психологічних громадським об'єднанням або державним організаціям.
7.3. Протиріччя між етичними нормами та службовими обов'язками
Якщо службові обов'язки психолога-консультанта входять у суперечність з Етичним Кодексом, він повинен якомога раніше виявити суть протиріччя і вирішити його на користь професійних етичних норм.
7.4. Неформальне усунення порушень етичних норм
У тих випадках, коли психологам-консультантам стає відомо про порушення етичних іншого психолога-консультанта, вони звертають його увагу на ці порушення і обмежуються цим, якщо таке звернення призвело до прийнятного розв'язання ситуації.
7.5. Повідомлення про порушення етичних
Якщо етичне порушення не може бути усунена неформальним шляхом або воно не було усунуто в прийнятній формі, психологи-консультанти роблять дії, спрямовані на підключення психологічної громадськості з метою припинення цих порушень.
7.6. Необґрунтовані претензії
Психологи-консультанти не допускають розглядів з приводу етичних претензій, які недостатньо обґрунтовані, анонімні або переслідують мету дискредитації іншого психолога-консультанта.