Руссо про медицину

Книга Еміль, або Про виховання

Слабке тіло розслаблює душу. Звідси - панування медицини, мистецтва більш згубного для людей, ніж всі хвороби, які воно має претензію зцілювати. Я не знаю, право, від якої хвороби лікують нас лікарі, але я знаю, що вони принесуть найбільш згубними хворобами: боягузтвом, малодушшя, легковір'ям, страхом смерті; якщо вони зцілюють тіло, зате вбивають мужність. Яке нам діло, що вони піднімають на ноги трупи? Нам потрібні люди, а їх ніколи і не виходив з їх рук.

Медицина в моді між нами; це і повинно бути. Це забава людей на дозвіллі, нічим не зайнятих, які, не знаючи, куди подіти час, проводять його в турботах про самозбереження. Якби вони мали нещастя народитися безсмертними, вони були б самими жалюгідними з істот; таке життя, яку вони ніколи не боялися б втратити, не мала для них ніякої ціни. Цим людям і потрібні медики, які, щоб полестити, загрожують їм і щодня доставляють єдину радість, яку вони здатні сприйняти,- радість, що вони не померли.

Я не маю ніякого бажання поширюватися тут про марність медицини. Єдина моя мета - розглянути її з морального боку. Не можу, однак, не помітити, що люди щодо її застосування вдаються до тих же софизмам, як і при дослідженні істини. Вони завжди припускають, що, хто зцілює хворого, той і виліковує його, хто шукає істину, той і находнт її. Вони не бачать, що насамперед потрібно зіставити вигоду одного зцілення, виробленого лікарем, зі смертю сотні хворих, убитих ним же, користь відкритої істини - з шкодою, породжуваним помилками, які є в один час з нею. Наука, яка навчає, і медицина, яка зцілює, без сумніву, дуже гарні; але наука, яка обманює, і медицина, яка вбиває,- погані. Навчіться ж розрізняти їх. Ось суть питання. Якщо б ми могли не відати істини, то ніколи не були б обманываемы брехнею; якщо б ми вміли утриматися від бажання отримати зцілення всупереч природі, ми ніколи не вмирали б від руки медика; у тому і іншому випадку утримання було б розумним; ми, очевидно, залишилися б у виграші при такому утриманні. Я не заперечую, значить, того, що медицина корисна деяким людям, але кажу, що вона згубна для роду людського.

Те ж саме, схоже, можна сказати і про психотерапії.