Януш Корчак


Януш Корчак (Janusz Korczak; справжнє ім'я Генрик Гольдшмит; 22 липня 1878, Варшава - серпень 1942, Треблінка) - польський педагог, письменник, лікар і громадський діяч.

У 1911 році Корчак заснував «Будинок сиріт» для єврейських дітей в будинку 92 на вулиці Крохмальной, яким керував (з перервою у 1914-18 рр..) до кінця життя. Від філантропів, субсидировавших його починання, Корчак зажадав повної незалежності у своїй адміністративної і виховної діяльності. Коли в серпні 1942 прийшов наказ про депортацію Будинку сиріт, Корчак пішов разом зі своєю помічницею і іншому Стефанією Вильчинской (1886-1942) і 200 дітьми на станцію, звідки їх в товарних вагонах відправили в концтабір Треблінку. Він відмовився від запропонованої в останню хвилину свободи і вважав за краще залишитися з дітьми, взявши з ними смерть у газовій камері. В дорозі Януш зміг врятувати одну дитину, який зміг пролізти у вузьку окошно поїзда. Але і ця дитина загинув на війні.

Педагогічна діяльність

У «Будинку сиріт» Корчак ввів новаторську для тих років систему широкого дитячого самоврядування, дитячий товариський суд, рішення якого були обов'язковими і для керівництва, плебісцит і т. д.

З 1918 року Корчак виступав під псевдонімом «Старий Доктор» з виховними бесідами по радіо, читав лекції у Вільному польському університеті та на Вищих єврейських педагогічних курсах, вів роботу в суді по справах малолітніх злочинців.

Літературна творчість

Друкуватися Корчак почав у 1898 р., тоді ж він узяв і свій псевдонім. Його повісті для дорослих і дітей «Діти вулиці» (1901), «Дитя вітальні» (1906), «Моськи, Иоськи і Срулі» (1910; в російській перекладі «Літо в Михалувке», 1961), «Король Мацюсь Перший» (1923) та інші; новели, бесіди, статті та щоденник 1942 р. вводять читача у складний світ дитячої психології, містять спостереження над життям Польщі 1900-1939 рр., відображають багатий досвід лікаря і педагога. Корчаку належить також понад 20 книг про виховання (головна з них «Як любити дитину», 1914, «Право дитини на повагу», 1929).

Книги для дітей

  • Którędy (1898) - драма
  • Діти вулиці (Dzieci ulicy, Warsaw 1901)
  • Koszałki Opałki (Warsaw, 1905)
  • Дитя вітальні (Dziecko salonu, Warsaw 1906, 2-е видання 1927) - частково автобіографічний.
  • Моськи, Иоськи і Срулі (Mośki, Joski i Srule, Warsaw 1910); в російській перекладі «Літо в Михалувке», 1961
  • Юзки, Яськи і Франки (Józki, Jaśki i Franki, Warsaw 1911)
  • Слава (Sława, Warsaw 1913, corrected 1935 and 1937)
  • Bobo (Warsaw 1914)
  • Фатальна тиждень (Feralny tydzień, 1914)
  • Король Мацюсь Перший (Król Maciuś Pierwszy, Warsaw 1923)
  • Король Мацюсь на безлюдному острові (Król Maciuś na wyspie bezludnej, Warsaw 1923)
  • Банкрутство малого Джека (Bankructwo małego Dżeka, Warsaw 1924)
  • Коли я знову стану маленьким (Kiedy znów będę mały, Warsaw 1925)
  • Senat szaleńców, humoreska ponura (1931) - сценарій для варшавського театру Ateneum
  • Кайтусь-чарівник (Kajtuś czarodziej, Warsaw 1935)

Педагогічні твори

  • Momenty wychowawcze (Warsaw, 1919, 2-е видання 1924)
  • Як любити дитину (Jak kochać dziecko, Warsaw 1919; 2-е видання 1920 Jak kochać dzieci)
  • Право дитини на повагу (Prawo dziecka do szacunku, Warsaw 1929)
  • Правила життя. Педагогіка для дітей і для дорослих (1930)
  • Жартівлива педагогіка (Pedagogika żartobliwa, Warsaw 1933)

Інші книги

  • Щоденник (Pamiętnik, Warsaw 1958) - опублікована посмертно
  • Упертий хлопчик: Життя Пастера (Warsaw 1935)