Як зізнатися в коханні на 90 мовах

Автор: Олексій Ніканоров. Джерело - ШколаЖизни

Хочете зізнатися Вашої коханої в любові якось по-особливому і здивувати її своїм знанням іноземних мов? Ось список перекладу фрази "Я тебе люблю" на найбільш поширених мовах світу. Звичайно, Ваша "половинка" нічого не зрозуміє, але звучить-то як красиво!

  • Абхазький - Сара бару бзиа бызбоит, якщо Ви чоловік (Сара уара бзиа узбоит - якщо жінка)
  • Арабська - Ана ахебек (Ана ахебеки)
  • Адигейський - Се ори плэгун
  • Алтайський - Мен сэни турар
  • Албанська - Уне дуа ти
  • Амхарська - Афэггерэ анте
  • Англійська - Ай лав ю
  • Вірменський - Ес кес сирумэм
  • Афганський - Ма ді кавэл міна
  • Башкирська - Хв хинэ яратау
  • Білоруський - Я тябэ кахаю
  • Бенгальська - Ами томаке бхалобаши
  • Бірманська - Чена тінго чхи ти (Чумма тінго чхи ти)
  • Болгарська - Аз ти обичам
  • Бурятська - Бі шамай дурлаха
  • Угорська - Серетлек
  • Вʼєтнамська - Ем йеу ань,ань йеу ем
  • Голландський - Ік хуид ван ю
  • Грецька - Его агапо су
  • Грузинський - Ме шен миквархар
  • Данська - Яй эльскер дай
  • Дунгайский - Під жыай ні
  • Іврит - Ані охев отах (Ані охевет отха), br>
  • Ідиш - Про дих лыб
  • Індонезійська - Сайя ментьинта коу
  • Іспанська - Те амо
  • Італійська - Іо ти амо
  • Кабардино-Черкеський - Се уе лагун
  • Казахська - Мен сэни жаратам (Мен сені сүйемін)
  • Кара-латыкский - К'тыбытык
  • Киргизька - Мен сэни суйо
  • Калмицька - Бі чі дурта болх
  • Комі - Ме радэйт тені
  • Корейська - На нын саран хамнида
  • Коряцький - Гымнан гыччи ылну лынык
  • Кумицька - Мен сэни сюйим
  • Китайський - По ай ні
  • Лакська - На вин хіра хун
  • Латвійський - Ес тэви мілу
  • Латинська - Его ту амарэ
  • Литовська - Аш тавес милю
  • Луганда - Нкуквагала
  • Македонська - Яс тебе саками
  • Малагайский - Тіа иануо ат
  • Малайзійський - Аку кунта капада авак
  • Марійський - Мий тыймым ратам
  • Менгрельський - Ма сі мныорк
  • Молдавський - Т'к. юбеск
  • Монгольська - Бі танд хайртай
  • Мордовський - Мон вечкан
  • Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь
  • Нивхский (гілянська) - Коди моди чмодь
  • Німецька - Ихь либэ дихь
  • Нивхский - Ні чезмудь
  • Норвезька - Ег элске дег
  • Ненецький - Мань хамзангав сі
  • Осетинський - Аз даима уварзон
  • Перська - Ман то эйсч
  • Польський - че кохам
  • Португальська - А мо те
  • Румунська - Т'к. юбеск
  • Сербсько-хорватська - Я ту волети
  • Словацька - Мам тя радий
  • Словенська - Яз ти любити
  • Сомалі - Анига ку есель
  • Суахілі - Мимикупенда
  • Тагальська - Ако се умибиг
  • Таджицька - Ман тул нохс метинам
  • Тамільська - Нан уннаи кадалирэн
  • Татарський - Мін синэ яратам
  • Тувинський - Мен сэни ынакшир
  • Турецька - Бен сэни сэвийорум (Ben seni seviyorum)
  • Узбецький - Мен сэни севаман
  • Українська - Я тебе кохаю
  • Удмуртська - Яратыщке мон тоне
  • Фінська - Ракастан синуа
  • Французька - Же тем
  • Хансі - Іна зон ка
  • Хакаський - Мін син хынара
  • Гінді - Меі тумсей пяр карта хум
  • Циганський - Ме тут камам
  • Чеська - Мам ті радий
  • Чуваська - Еп сану йорадап
  • Шведська - Отрута эльскар дей
  • Евенкійський - Бі синэ фйв
  • Ерзянською - Мон тон вечкемс
  • Есперанто - Ми амас сін
  • Естонська - Ма армастан сінд
  • Якутська - Хв Хв эйигин таптыыбын
  • Японська - Айсите-іру-е